Cada verano, 'volunturismo' y racismo